вівторок, 8 квітня 2025 р.

8 квітня - Міжнародний день ромів

 З 1.04.2025 р. по 15.04.2025 р. до Міжнародного дня ромів в читальній залі бібліотеки організовано виставку-інсталяцію "Мандрівний народ роми на українських теренах".


    Самобутня ромська культура знайшла відображення в українській художній літературі, яка знайомить  з  історією і сьогоденням цього унікального етносу.

Коцюбинський, М. М. Дорогою ціною / М. Коцюбинський // Твори : В 2 т. Т. 1 : Повісті та оповідання (1884-1906). — Київ : Наукова думка, 1988 .  С. —323-372.

  Михайло Коцюбинський — один з небагатьох українських письменників кінця ХІХ - початку ХХ ст., який володів ромською мовою. Перебуваючи у мандрах Бессарабією письменник глибоко та ґрунтовно занурився у побут та звичаї ромських спільнот. Спілкуючись з ромами Михайло Коцюбинський зробив їх героями своїх творів.

 Гіцу, стара циганка, Раду та Маріуца — персонажі, які є одними  з центральних персонажів сюжетної лінії повісті "Дорогою ціною". 

  Це ромська сім’я живе бідно та скромно.

 Сюжет цієї історії розгортається далі доволі глибоко та драматично, бо одна з головних  ліній — це історія українських селян, які рятуються від панів. А ромське поселення стає прихистком для молодої української пари. Проте згодом і серед них виникає конфлікт, бо нашаровується сюжет кохання.

  Коцюбинський доволі тонко та вдало зумів підкреслити всі деталі, які були присутні у тогочасній традиційній культурі ромів, котрі проживали поруч з українськими селянами.

Франко, І. Я. Цигани / І. Я. Франко // Твори : У 2 т. Т. 2 .— Київ : Дніпро, 1981 . — С. 226-236.

  Письменник в оповіданні "Цигани" розповідає про ромів, які ховаючись від  необгрунтованого переслідування поліції,  загинули від голоду та холоду у печері.


Старицький, М. П. Циганка Аза / М. П. Старицький // Твори : В 6 т. Т. 3 . — Київ : Дніпро, 1989 .  — С.105-182.
 Це драма з малоруського і циганського життя, де панують кохання, пристрасть, зрада, де зустрілись два світи: український і циганський.
 Циган Василь та звичайна українська дівчина Галя закохалися, за що від них відреклися й прокляли  їхні родини і їхні громади. Зі щасливим життям у закоханих не склалося. Галя хоче домашнього затишку, Василь – волі та таборового життя. А ще драму у їхні стосунки додає циганка Аза - темпераментна красуня, закохана у Василя. 
  Як склалося подальше життя героїв драми Ви дізнаєтесь, прочитавши книгу.


  Якщо ви є шанувальниками  культури та звичаїв ромів, запрошуємо вас відвідати нашу виставку, присвячену цьому дивовижному народу.
 


Немає коментарів:

Дописати коментар