20.02.2014 р. проведений огляд літератури "Шану Шевченку складають білоруські митці".
Тарас Шевченко, який обігрів величчю свого серця усе слов"янство, став цілою епохою в культурних зв"язках українського і білоруського народів. Повторюючи поетичний вислів Янки Купали, білоруси назвали Шевченка "батьком милим" і своєї рідної поезії.
У високому небі нашої культури Кобзарева зоря яскраво світить усім народам. Її немеркнуче проміння видно в усіх куточках планети. Шевченківська тема звучить на високій ноті у багатоголосому хорі поетів Білорусі, як живий перегук сердець, що переповнені любов"ю до українського генія. Їх вірші, разом узяті, сприймаються як величава дума про Шевченка. Білоруські митці люблять, шанують і по-справжньому величають силу його слова, який здобув собі славу "не з плит мармурових..., а словом, що сяє огнем і тепер". Янка Купала від імені багатомільйонного загалу шанувальників Кобзаря в своєму вірші "Пам"яті Шевченка" констатує:
Живе твоя пісня, як вихор, злітає,
Над лісом могил, над пітьмою біжить,
Зрива засуви і брами ламає,
І кривда німіє, і підлість дрижить.
...На південь, на північ, на схід, захід сонця,
На струнах людських душ твій грає "Кобзар".
У хаті, в палаці, в тюрмі, у корчомці
Ти будиш серця, ніби дзвоном дзвонар.
1.Кобржицька, Т.В. "Будзь і нам жа бацькам мілым...": (Тарас Шевченко і національне відродження Білорусі)\ Т.В.Кобржицька, В.П.Рагойша\\ В літопис шани і любові.-К., 1989.-с.236-248.
2.Барадулін, Р. Триптих гори Чернечої: Вірш\ Р.Барадулін\\ Кобзарева зоря.-К., 1984.-с.27-28.
3.Бровка, П. Повз Білорусь: Вірш\ П.Бровка\\ Кобзарева зоря.- К., 1984.-с.34-35.
4.Вярцінський, А. На поклін до Кобзаря: Вірш\ А.Вярцінський\\ Кобзарева зоря.- К., 1984.-с.44-45.
5.Валюгін, А. На Шевченковій горі: Вірш\ А.Валюгін\\ Кобзарева зоря.- К., 1984.-с.48-49.
6.Зуйонок, В. Криниця: Вірш\ В.Зуйонок\\ Кобзарева зоря.-К., 1984.-с.93-94.
7.Колас, Я. Бояну-Кобзареві: Вірш\ Я.Колас \\Кобзарева зоря.- К., 1984.-с.109.
8.Купала, Я. Пам"яті Шевченка: Вірш\ Я.Купала\\ Кобзарева зоря.- К., 1984.-с.129.
9.Панізнік, С. Віленський тракт: Вірш\ С.Панізнік\\ Кобзарева зоря.- К., 1984.-с.168.
Немає коментарів:
Дописати коментар